大家好，【#文言文说苑原文及翻译#】具体是什么情况，一起往下看看。
1、《说苑》的原文如下：景公好妇人，晏子谏曰：“昔三代明王，贵德不贵色，故易止其情。
2、譬之若猛兽，离罗网之近，心不失其惧；若听至声乐，颜色称体，情不自守，欲其终吉，不可得也。
3、”公曰：“今者吾使人於兹欲其所见。
4、姑行之有者也。
5、”公再幸而不止。
6、公又欲与军旅处则齐饥。
7、攻宋若不时，必有后忧。
8、群臣皆言非计，晏子乃言曰：“吾闻明王之务广道，不闻其务广地也。
9、夫地虽广大，则不足以大明道之行也。
10、故先王之立政也，修德行道，故无积年之忧，而时有终身之福矣。
11、今夫攻宋也，国虽围益大则难胜也。
12、然而废德誉于诸侯也必广矣。
13、”公曰：“今者吾欲之乐厚也甚矣，则非乐钟鼓女乐之所能及也。
14、吾恐鼃蛙鸣之乐失之於耳矣。
15、”晏子对曰：“不可。
16、昔者夏桀败义以失德，殷纣败礼以失人。
17、非钟鼓女乐之声所能下也。
18、”这段文言文的翻译如下：齐景公喜欢女色，让百姓制作男乐以求自己的欢乐。
19、晏子进谏说：从前三代圣明的君王认为道德才宝贵而不是认为女色宝贵。
20、所以能够控制自己的情欲。
21、就像猛兽害怕罗网就来不及保持戒惧一样。
22、如果只听优美的音乐或看到称心的颜色，就会丧失控制自己的能力。
23、要保持终久吉利就不可能了。
24、公说：我派人到此地就让他们只看他们想看的罢了。
25、再说施行这件事的人也不少哩！景公一再不止息的话，又想带兵攻打宋国。
26、攻宋如果不能及时取胜就会有后患。
27、群臣都说这不是办法，晏子说：我听说圣明的君王致力于扩大道德范围，不听说致力于扩大土地的。
28、土地虽然广大，但不能扩大道德的传播。
29、所以先王立国政的时候，修德行道，所以没有多年的忧患反而时有终身的福分。
30、现在攻打宋国，国家即使被围困更大了也是很难取胜的。
31、这样就会在诸侯中败坏德行声名必定大增了。
32、”景公说：现在我很喜欢听厚重的音乐了，但钟鼓女乐还不能使我满足。
33、我怕鼓声太响会从耳朵里失去！晏子回答说：不可以这样。
34、从前夏桀丧失道义失去了德行，殷纣丧失人伦失去了人心。
35、钟鼓女乐之声是不能使人心下（使人心悦诚服）的。
36、”以上仅为原文和翻译的一部分，如果您需要全部内容，建议您查阅相关文献或古籍获得。
【文言文说苑原文及翻译】到此完毕，希望对大家有所帮助。